��������� �����������

���� ��������

�������� ������
�������� ������������
dkg
�������
dkv

����������� ��������� "��������". ��������� ������

��������� ������ ���������

������� 02.05.1939, ����

����������� ������ ������
��������� �������� ������ «�� ���������� ��� ������» (2002)

�������

������ ��������� ������� 2 ��� 1939 ���� � �����. ��� �������� � ��������� ��������� �� �����.
������, ���� � ������ ������� � �������� �������������, �� � ���������� ��� ����� �����, � � �������������� �������� ������������.
���� �� �� ��������� ��� ����������-������������. �� ����� ����� ���� ��������� � �����, ����� � ��� ����� �� ��� ������.
���� ������, ������, ������ ������ � ������. � ����������� ��� �� ����� ����� ��������.
������� �����, ���������������� ������� ���������� �������� ������.

������

��������� � ����������� ��������� ������ �� ������. � �����-������ ���� ������� �� �������.
������� ����������, ������ ������ ��������� � ��������� �� (��������) � �����, ������: «�� ���� �������!».
�� �� ����� ��� ����� � ���������� �������. ����� ����� �������, ��� �� �������� �� �������.
����� ���������� ���������� � ����������� ������� ��. �.�. ������. �� ��� �������� �� ���� ���� �������������� �������.
����� �� ��� �������� ������� � ������������� ��������� ������� ������� ���������� � ��������� ����������� ����������.
��������� �� ��������������� ����� ��� ���������� ���� ���� ���������� ����������. ������ � �������� ��������� �������:
������� �������, ������ �������, ������� ����������� � ����� ��������.
�� ��������� � 1960 ���� ���������� ������� ������ ��������� ��� ������ � ������ ����������� ������ ����� ���������� ���������.
� 1967 ���� �� ������� � ����� �� ����� �������.

����� �����

����������� ������ ��������� � ���� � 1965 ����, �������� � ������ «����� ��������». � ������ ��� ���� �� ������
����� ����������� ������� «������������� ����». ���������� ��������� ������ ���������, ����� ������������� ���� ��������������.
���������� ����� ��� �������� �����, ��������, ��� ��� ��� ��������, � ���� ���������� ����������� �������, ��������������.
��� ��� ��� ������ ������� �����.
���������� ����� ������ �������� ���� ������ ������ � ���������� ����������� «��������� ����� �������».
������ ������ ������ ����� � 1971 ���� � ����� ���������� ������� ������ ����������� ����������� ������.
� ����� �� ������� ���� ����� ��� ��������������. �����������, ���� ����������� �����, ����������� � ����� ��������� ����������
(������� ��������), ����� (������ ���������) � ������ (����� ������) – ��� � ����� ������� ������������.
�� ��� ��, ��� ������ ��������� �� ������-������ ����, ���� �� ��� ������. �� ���������� ���� ����������� �������
� �������������� ��������� ������� �� ���������� ��������������� ��������.
�� ������� ������� ������� ������������ � � ������������������ �������. ���������� ��������, ����������� ��� �������,
����������� ������� �� ���������� ��� �� �����������. ���������� ������ ���������:
«� ������, � ����� �� ���� ������ ��������� �������, ������� �� �� ��������� ��� ���������.
��� ����������, ��� ���������� �������. �����, ��������, ��� � ����� ��������, � ����� ������� ��������.
����������� ��� ����������� ������������ ��� � ����� �������� ��������: «�������, ������ �������.
���������, �������� �������». ������������ ���������! �������, ��� ������ ���������, �� � ��������� ���� �������.
������ ����� - ������� �� ��� �������. <…> �� ���� ���-�� ����� �������, � ������� ����� ��� ���� ���� � �������� ���������.
����� ���� ����� ������������. � ��� ����? ��� ���������� �����������!»
� ������������ �������� ������� ����� ����. ������� � ������������-��-����� �������� ��� �������� ��� � ������,
������ � ����� ��������� � ���������. �����, � ��� ����� ������ ��������� ����� � ���, �� ��� ���������� �������,
��� �� ����� �������� ��. �� ���������� ������ ���������� �������, ���, ��� � ���, ��������, � ����� �� ������, ��� �������:
«�� ��������� ��, ���������. �� � ���� ����. �������������, ����� �� ���� �� ���� �����, ��� � �������� �����!»
��� ����� ������������ � ������������ �������, ��������� �� ���� ������� ����� ����. ����� ����� � ��������� ��������.
��� ���� ����� �� ��������������� ����������� ����. �����������, �� ��� ����� ����� �� ��� ������ � ������� «����� �� �����»
����� ������������� �������������� ������ � ����. ��������� � �������� ��� ��������� � ���������� ����� ������������ �������,
�����, ����������, ���������, ��� ������ ������������� �����.
��� ��������� ������, ��������, ��� ��������� ������� � ��������������� ������ «�’�������� � ��� ���������» (1979).
��� � � «������������� ����», ����� ���������, ������������� ����, � ����� �����, ������� ���� ��� ������,
�� ��� ������������ ���������, «��������� ��������������, ���� � ����� ��������».
������������� �������� ��� ���� � �������� ����������� � ������� ������ «�����-������� �����» (1984),
��� ��� ���������� ���� �������-����� – ����� � �����.

�������
������ 90-�. � �������� ���������� �����, ����� ��������� � ������ ������ � ����. ������ ������ ���������� ��� ������.
������ ��������� ����������: «� �� ����� ������ ������ ���������. ����� ���� ��������, ���������� �����������.
���������, ���������������� �������� �� �, � ����, �������� � ������ � �����. � �� ������� ����� ����� ���� �� �� ����������.
��� ��� ����� ���� ���� ������� � ����� �������� �������������� ������ � �������, ������� ������, ��������� � ����.
� ��� ������ ����, ������� � ����� � ���� ��������� ����� �������� ���� �����».
��� � 1991 ���� ������ �������� �������� � �������, � ����-�����, ���� ������ � �������� ���� ����� �� �����������
������ «�����» («����»). «�� ������ ����� ���� ��������� ������... ���������� �������.
��������, ������� �� ������ ������ �� �������� ��������. ������ ������� ������� ��� ��� ���������.
� ����� ����� ����� �����������, �������� �������. ������ ���� ����, ��� �������� ������� �������� ���� �����» -
������������ ������ ���������.
����� ����� ����� �������� � ������� ������� ������������, � ��� �������, � ��� ����� � ��� ����������, ���� ��������� �����.
����� �� ���� ������� ��������� ������������� �����. �������� ����������� ������� ���������� �������� «���� ��������»,
«��� ������», «���������», «���», «����».
��� �� � ������� ��������� ������� ���� � ����� �������� – �������� �������������. ����� �������� ������������� ���������,
�� ��� ��������� ����� �������� «���� ��� ������». ��������� ���������� ����� ��� ��������� ��� ����� ������� -
���� ��� �� ����� ������ ��������� ������ ���������� «����». � ���������� ��������� ����� ���������� ��������,
������� ������� � ���������� ������ ��� ������.
� ��� �� ����? ������ ��������� ��������� ������ ���������. ������ ������ �������� ������ ��� ������������ ����������� �������.
�� ������ � �������� ��������� ����������� �������: «���������� �������», «������������� �������»,
«��������� �����» (���� - ���������������� ���������� �����) � ������.

������ �����
�� ����� ������� ����� ����� ������ ��������� ������������ � 1967 ����. ���� - ���� ���������� ������ ����� �������� –
����������� �������� �� ��������� ����� «���������� � ��������», ������� ������ ���� ������� �� ��������� ����������
���������� �����. ��������� ��� ����� ����� ����� ��������� ��������� - ������� ���� �������. �� �� � ���������� ��.
� ���������� ������ � ���� ���� ������ ������ ���.
���� �� ��������� - �������, ���������� � ����������� � ��������� ������. � 1977 ���� � ��� �������� ���� ������.
��� �������� ����������� ��������� ����-��������� ������������. �� ������������� ������� - ����������� ��������,
�������� �� ����������� �����������.

����������� «��������»
���� � ����������� ������� «��������� ����� �������» ������ � ������� � ������� ������ ���. �� ������ ���������� ���� �� ���.
� ���� �� �� ��� ����� ������ ��������������� ���� ������� ������ - ����� ������.
�������, � 2001 ���� �� «���������» ������� ������� � ������ ������. ���������� ������� ���� �������� ���������.
����� ������� ���������� ��������� �� ������, �� ������� �����, ��� ��� ��������. �� ����������: «����������, ����������, �������.
������ ��� �������� ��������, � ��� ��������, �����, ��� ����� ���������� ������� ������, � ����������.
��� ���� ����� ������� ����� ���������. � �������� � ������ �����, ����� ������� �� ������ ����� ������ � ������,
� ��������� �� ������».
� ����������� «��������» ������ � �������� ��������� � �������� ���������� ��������� ��������� ������������,
��������� ���������� � ���� ���������. ���� ��������, ������� � ���������� ������ ������������ ����� ������,
��������� ������� ������� ����� ��������.
� ����� �����, ������ ��� ���������� ������, ������ ��������� ������������:
«�������, � ��������� ��� ��������. ������� �� ������. ����� �����, � ������, � ��������� ���� ������.
����� ��������������, ����� ������, ���������. ����� ���� ��������, ��� ��. ����� ��������. ���� ����� � ������� ���������».
��������� � �������� �������. ��� ����� - ���������� � ����� – ����� ����� �������������.
��� �������� ������� ������� ������ ���������� ������ ������� �� ���, ����� ������������� ���������
������� �� ����� ������� �������. ������ ������� ���� ����������� �������� � ������ �����,
��� �� ����� ��������� ������� ���� � ��������� ��������, � �������, ������ �����.
� ����� ������� ����� ��������� �������� ����� ����, � �� �������������� �����.
��� ���� ��������� ����� ��������� ��� ������� �������.

�������� ������ ������� ���������� � ������� 2002 ����. � ������ ����� ��� ������ �� ������ ����������� �������� ����������
��� �� �������� �������� �������� ������� ���������� � ������� ��������� ������ «�� ���������� ��� ������».
�� ������ ����������� �������� ���, ����� «��������� ����� �������» ������������� «����� ��������������� ���������� �������,
������������ �������������, ������� � ��������� ��������� � ����� � ����� ��������». «��� ����� ������������� �������,
� ��� ����� � �� ������, - ���������� ��. - ����� ����, ������ ��� ��� ��� ����� �� �������».

������������:
2009 Ѹ��� :: ����� �������� Ѹ��� :: ������� ���� ���������
2009 ����� �� �����
2009 ������ �� ���������
2009 ��������� �������� ������ (3)
2008 �������� :: ������
2008 ��������� ������
2008 ���� � �����
2005 ������ ������������ :: �����
2003 Ish HaHashmal (�������) :: �����
2002 ��������� ����� �������. ������ ��� ������ :: ��������� ����� ��������� ���������� :: ������� ����
2001 ������� ���� | Hatuna Meuheret (�������, �������) :: �����
1999 ��������� ����� | Nekama Yehudit (�������, ������)
1994 ������ � ��������� :: ������
1990 ������ � ���� :: ������
1987 ���������� | Uchazec (����, ������������)
1986 ����������� ��������� �� ����� :: ��������� ����� ����������
1984 ����� ������� ����� :: ����, ����� � ���
1983 ���� �������, �� ��������! :: ��� �������
1983 ����� ������, �������... (�����-���������) :: �����
1982 ���, �� ��������� ��������... :: �������� -�����������
1981 ��������� ������� :: ������
1979 ������������, � �������!
1978 �'�������� � ��� ��������� :: �������
1977 ���� - ����������� ���� :: �����
1977 ������ ���������� :: ������� ��������� ������� �����
1976 �������� ��������� :: �������� ����������� � ���������
1975 ���������� ���� (�����-���������) :: ������
1975 ����������� ��������� :: ��������� �������
1975 ���� ������ (�����-���������) :: ������ �������� ���� �������� ������
1975 ���� ����� :: �������� ��������� ������ �����
1974 ����������� � ������, �������� ��� :: �����������
1974 �������� ���� :: ������� �������
1973 ���� ������ :: ������ �������� ������� ������
1973 ������ 100% :: ����������� ����� ���������
1973 ����� ��������� ���� � ����� ��������� �� ������� (�����-���������) :: �����
1973 � ������� (�����-���������) :: �������� �������
1972 ������� ������ - ��� ������ :: ����������� ����������
1972 �����, �� ������������� :: �������� �����
1972 ��� � ���� ������... :: ���� ����� (������� ������ �������)
1972 ����������� (�����-���������) :: ������������
1971-1989 ��������� ����� ������� :: ��������� ���������� ����� :: ������� ���� ��������� ����������� ���������
1989 �����
1988 ��� ���� � �������
1987 �������� �������� ������ (19)
1969 ��������� :: ��������
1969 ������� ������� | Red Tent, The | Tenda rossa, La (����, ������)
1969 ������ ����� � ����������� :: ����������� � ��������
1968 �������� ������ :: ��������
1968 �������� :: �������� �������
1968 ������������� ���� :: ������������� � ��������
1967 �� ��� ���� ������
1967 ���� (�����-���������) :: �������� ��������, �������� �����
1967 ����� � ���������� ����� �������� :: ������
1967 ����� �� ����� :: ��������� ��������
1966 ����� ������ �������� (����������������) :: ����������� �������� ����� � �������
1965 ����� �������� :: ��������� ������ �������
1963 ����� ����� �� �������� :: ������ � ����������� ������